唯吾日语

最简单的日语网站,最丰富的日语内容!

日本语能力考试

亲,跪求分享哦 m(__)m

更多

【中日文对照阅读141】よちよち歩きの幼児を意味するトドラー

每当遇到天真可爱的孩子总是让我砰然心动。童装也有其独特的表达方式,是以婴儿、学走路的儿童,学龄儿童,少年等年龄界限来区分的。这里面只有"学步的儿童"这个称呼比较暧昧,我想应该是把摇摇摆摆的学走路的儿童(2~5岁左右)与婴儿区分开来吧!不过在童装方面主要以尺寸来表达的,比如说"90cm""120cm"等身高表示方法。
童装市场比成人服装的尺寸区分得比较细,有着高风险存货的缺点。因此,由于姑姑们经常会买一些昂贵的婴儿装到学走路时比较稳定的服装来作为礼物,所以这类服装都很畅销。日本成宫国际公司在空洞化现象的青少年服饰引发的革命等实例也是的有。由于不为为人父母者只育一名子女,只要健康就好,与成年人一样地倾向和流行变化的童装,深刻的表达了认真为孩子挑选衣服的母亲的心情。