唯吾日语

最简单的日语网站,最丰富的日语内容!

日本语能力考试

唯吾分享如何用日语写事假、病假邮件

亲,跪求分享哦 m(__)m

更多
(范例1)
皆さん
おはようございます。
xxx(部署名)のxxx(お名前)です。
来週の11/10月曜日、私用で休暇を頂きます。
ご不便おかけしますが、よろしくお願いいたします。
緊急の際は下記にお願いいたします。
159xxxxxx(携帯番号)
以上、宜しくお願いいたします。

(范例2)
宛先の皆様
お疲れさまです。
xxx(部署名)のxxx(お名前)です。
私事ではございますが、
10月11日、12日にお休みを頂きます。
担当したプロジェクトで修正などございましたら
AAAさんまでご連絡下さい。
お忙しいところ恐れ入りますが
何卒よろしくお願いいたします。

(范例3)
宛先の皆様
お疲れさまです。
表題の通り、御迷惑をおかけしますが体調不良のため本日午前半休を頂きます。
何かありましたら、下記にご連絡をお願いします。
159xxxxxx(携帯番号)
宜しくお願いいたします。

(范例4)
関係者の皆さん
お疲れさまです。
今日午後から病院へ行きますので、
午後半休をいただきます。
何かありましたら以下の連絡先までご連絡ください。
159xxxxxx(携帯番号)
ご迷惑おかけしますが、よろしくお願いいたします。

(范例5)
宛先の皆様
お疲れ様です。
本日体調不良の為、午前休、もしくは全休いただきます。
お忙しいとこ申し訳ありませんが宜しくお願い致します。
何かありましたら携帯まで連絡お願いいたします。
宜しくお願いいたします。

(范例6)
宛先の皆様
お疲れ様です。
明日金曜15日と、来週月曜日18日、お休みをいただきます。
緊急の際はいつでもご連絡ください。
159xxxxxx(携帯番号)
宜しくお願いいたします。