唯吾日语

最简单的日语网站,最丰富的日语内容!

日本语能力考试

>>返回 日本语能力考试

日语N1语法

40 ~までもない / ~までもなく
意味 ~する必要はない 没有比呀;用不着
接続 「動―辞書形」+までもない
①そんな簡単な用事のために、わざわざ行くまでのない。
就为那么简单的事情,没有必要特意前去。
②今さら注意するまでもなく、喫煙は健康に大きな害を及ぼします。
 吸烟危害健康,已经是无需现在再加以提醒的。
慣用 「言うまでもない/言うまでのなく」
言う必要のないはもちろんのこと。当然、当たり前の気持ちを表す
不用说,不言而喻。
①今さら言うまでもなく、学生の本分は勉強です。
 不用说,学生的本分就是学习。
注意 「~までもない」は文末に使われるか、あるいは後ろに名詞がくる。「~までもなく」の後ろには動詞、・形容詞・副詞が来る。
「~までもない」用于句尾,或接名词。「~までもなく」后接动词、形容詞、副詞。

41 ~まみれ
意味 ~がたくさんくっつている 满是;全都是
表面全体に何かがくっついる状態。汚いものやよくないものも場合が多い。
表面粘满什么的状态。多是脏的或不好的东西。
接続 「名」+まみれ
①どしや降りの中で試合が続き、選手たちは皆泥まみれた。
 比赛在瓢泼大雨中继续,选手们都满身泥泞。
②車の下からはいでして来た修理工は、油まみれだった。
 从车下爬出来的修理工,满身油污。

42 ~ものを
意味 ~のに 但是;却
不満や後悔や残念な気持ちなどを表す。
表示不满、后悔或遗憾的情绪。
接続 「動・い形・な形」の名詞修飾型+ものを
①早く言えばいいものを、何も言わないんだから。
 早说就好了,却什么也不讲。
②僕に連絡してくれれば、迎えに行ってあげたものを。
 要是告诉我一声就去接你了。
③電話で話せば簡単なものを、彼はわざわざ本人に会いに出かけた。
 打电话说一下就行了,可他偏偏特意去见本人。
注意 「~ものを」と、後ろの文が省略されることも多い。
   如为「~ものを」省略后文的情况很多。


43 ~や / ~や否や
意味 ~とすぐに・ ~とほんど同時に / 刚•••立刻;几乎与此同时
続いてすぐに後の動作をする、あるいは何かが起こることを表す表示接着马上后面的动作,或者发生什么事情
接続「動ー辞書形」+や
①エレベーターのドアが開くや、猫が飛び出してきた。
 电梯门刚一开,就窜出来一只猫。
②サイレンが聞こえるや否や、皆一緒に立ち上がった。
 一听到警笛,大家一起站了起来。

44 ~ゆえ(に) / ゆえの
意味 ~のために・~だから 由于;因为
文語体。原因、理由の表現
文语体。表示原因、理由。
接続 「動・い形・な形・名」の名詞修飾型+ゆえ
ただし、「な形」の「な」と「名」の「の」はつかないことがある。
但是,「な形」的「な」和「名」的「の」不接的场合也有。
①動かぬ証拠があるゆえ、有罪が確定した。
 由于握有铁证,所以确定了有罪。
②ストリートチルドレン殺害された事件は、貧しさゆえの悲劇だ。
 流浪儿童被杀事件,是有贫困造成的悲剧。
注意
「~がゆえ」という形で使われることもある。「~ゆえ(に)」の後ろには動詞・形容詞・副詞、「~ゆえの」の後ろには名詞がくる。「ゆえに」は接続詞として文頭に使うこともできる。
也可用「~がゆえ」这一形式。「~ゆえ(に)」后接动词、形容词、副词。「~ゆえの」后接名词。「ゆえに」作为接续词也可在句首使用。
我(われ)思う。ゆえに我あり。我思故我在。

45 ~を限りに
意味 ~を最後として・~までで 以•••为限;截止于
接続 「名」+を限りに
①今日を限りに、この学校ともお別れです。
  从今天起就要和这个学校告别了。
②その映画の上映は15日を限りに打ち切られることとなった。
  那个电影的上映截止到15日。
類語 「~限りで」到•••为止
①山本さんは今月限りで退職されます。
 山本到本月止就要退休了。
参考「~を限りに / ~の限り」
「精一杯、限界まで」の意味で用いられる慣用的表現。
尽•••全部;拼命的惯用型。
①ボートが冲へ流されてしまい、子供たちは声を限りに叫んでいる。
 小船被卷入浪中,孩子们拼命叫喊。
②最後ランナーは、力の限り走っています。
 最后一棒的运动员在拼命奔跑。

新日语能力测试N1级核心语法出题基准

46 ~んばかりだ / ~んばかりに / ~んばかりの
意味 今にも~しそう・まるで~しそうな様子 差点要•••;几乎要•••;好像•••
接続 「動ーない形」+んばかりだ 
   「する」は、「せんばかり」となる
①大風が吹いて、街路樹の枝が今にも折れんばかりだ。
 刮着大风,街道两旁的树枝好像马上就要被刮断了。
②恩師はわたしの手をとらんばかりにして、合格を祝してくださった。
 恩师几乎要抓我的手似的,祝贺我的合格。
③彼女に0Kの返事をまらって、彼は、踊り上がらんばかりの喜びようだ。
 得到女友OK的回答,他高兴得快要蹦起来。
注意「~んばかりに」の後ろには動詞・形容詞・副詞が「~んばかりの」の後ろには名詞がくる。
「~んばかりに」的后面接动词、形容词、副词,「~んばかりの」的后面接名词。

47 ~が最後
意味 ~たらそれっきり・いったん~たらそのまま ••••••就完了;一旦••••••的话
接続 「動ーた形」+が最後
①うちの息子は寝入ったが最後、雷がなろうが地震が起ころうが、絶対に目を覚まさない。
 我儿子一旦睡着了,打雷地震不会醒。
②課長はカラオケが大好きで、マイクを握ったが最後、誰にも渡さない。
 科长非常喜欢卡拉OK,一旦拿起麦克就不放下。
類語 「~たら最後」

>>返回 顶部

>>返回 日本语能力考试